2024南京大学日语笔译考研复试攻略

南大日语笔译复试包括笔试和面试，各占150分，所以即使初试成绩不理想，也有很大的逆袭机会。南大在面试中非常公正，没有歧视现象，因此无需提前联系导师。

面试时，面对8位考官，需直接视译一篇中文文章成日文，并选取另一篇日语文章段落进行翻译。老师会根据文章内容提问。

虽然开始时很紧张，但南大的日语面试非常灵活，真正考察的是基本功。

建议备考时注重训练，避免忽视语法细节。

总体来说，南大的入学考试既注重知识积累又考察实际应用能力，需全面准备。

往年复试经验与建议：

复试包括文学常识、熟语/俗语翻译、交替传译和思政论述题。

考生选择了A卷，遇到难题时保持冷静，对不懂的问题也尽量作答。

熟语部分听力挑战大，尝试用相似意思的中文俗语回答，虽不完全准确但缓解了紧张气氛。

交替传译部分表现良好，考生能够灵活应对听力不清或记忆不足的情况，得到老师的帮助。

思政论述题是个新挑战，采用总分总结构进行论述，虽然未充分准备但展现出清晰的思路。

笔试包括日译汉的佛教文章、汉译日的哲理类文章（涉及中日关系和读书精神）以及一篇关于机器翻译的作文。备考时，我重点复习了政府工作报告，并参考了NHK特集等资源。

24南京大学MTI考研复试不迷茫！

加学姐微信（kaoyan1316），想要复试无忧？南大本专业直系学长学姐来助阵！

一对一精准护航，让你的复试之路畅通无阻！

私人订制复试计划，量身打造，只为更好的你！

自我介绍、简历准备，让你在导师面前脱颖而出！

专业课复试参考书往年真题，助你轻松应对考试！

深入了解导师论文与研究方向，让你与导师更亲近！

模拟面试实战演练，让你面试时信心满满！

熟悉考场环境、导师选择指导，让你复试游刃有余！

不过全额退款，零风险备考，你还在等什么？直系学长学姐带你打开复试之门！

名额有限，时间不等人，赶紧行动吧！

https://www.hongzedu.com/productinfo/1180885.html