您的当前位置: 首页 > 复习备考 > 考研分享区 > 历年考研真题 > 正文

2020南京大学英语翻译真题回忆

浏览:1204 次 发布时间:2019/12/27


2020南京大学英语翻译真题回忆

基英

1.BEC(in  the  history)

2.CIIE

3.IAEA

4.CPI

5.胶囊旅馆

6.二孩奖励政策

7.垃圾分类

8.区域链

9.收费公路

10.连锁便利店

晏子使楚。楚人以晏子短,楚人为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入。傧者更道,从大门入。见楚王。王曰:齐无人耶?晏子对曰:齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?王曰:然则何为使予?晏子对曰:齐命使,各有所主:其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主。婴最不肖,故宜使楚矣!

晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰:晏婴,齐之习辞者也。今方来,吾欲辱之,何以也?左右对曰:为其来也,臣请缚一人,过王而行,王曰:何为者也?对曰:齐人也。王曰:何坐?曰:坐盗。

晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王。王曰:缚者曷为者也?对曰:齐人也,坐盗。王视晏子曰:齐人固善盗乎?晏子避席对曰:婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?王笑曰:圣人非所与熙也,寡人反取病焉。

Source Text 2: (60points)

  

原题:  Puzzles infrutate me.They have always here.I have a tendency to stare at puzzles,cryptogram,code writing until the blood… from my fronthead… .I must a lousy Batman…

Cryptogram and code writing have existed several centenaries(记不太多,只有几句供大家参考方向吧)

 

百科

国家卫健委

二手烟

电子烟

审查

维多利亚时代

浪漫主义

文学批评

文学体裁

工业革命

二三十年代大萧条

军备竞赛

冷战

越战

女权主义

阅兵

维和部队

联合国安理会

众筹

第三方支付平台

P2P网贷

互联网金融

数字货币

黑科技

撒手锏

 

翻硕英语

改错是关于全球化对教育的影响10个空

长阅读整篇21

10个选择题(10×2)(文章里很好找)

5个单词在原文找到自己理解下定义不超过5个单词  

3个问答题不超过100个单词。(5×3)

作文dicuss  whether  social  values are human values(500个单词左右)



  

  • 电话咨询

  • 周一到周六上午
  • 18801589995
  • 电子邮箱

  • kaoyan618(微信号)